Peta etapa je, sasvim sigurno, jedna od prelomnih tačaka relija. Za sve klase takmičara, ali posebno za one u automobilima gruba kamena podloga je donela „biti ili ne biti" situacije. Pobednici etape su Lopez Contrado, Mark Miller i Firdaus Kabirov.
U klasi motocikala pobedu je po drugi put (prošle godine na KTM-u pobedio na jednoj od čileanskih etapa) na Dakaru osvojio čileanac Lopez Contrado, a to je ujedno prva etapna pobeda za Aprilia RXV 4.5 motocikl, koji debituje na Dakaru. Contrado je za sobom ostavio i Cyril Despresa za 1:30 minuta. Vodeći u generalnom plasmanu, Despre, je i dalje na toj poziciji zato što je, do ove etape, drugoplasirani Casteau pao sa motocikla i odustao. David Casteau je pao sa svog Sherco motocikla vozeći iza jednog takmičara u magli prašine te je naleteo na neku prepreku ne videviši je i to pri velikoj brzini.
{youtube}P1vGMxsJ1xg?qv=hd720|640|360{/youtube}
Rezulat pada je obilno krvarenje, otkinut mišić sa noge i, kako se pretpostavlja nesvest usled bolova, zbog čega Kasto nije uspeo da aktivira sistem za hitnu pomoć. Jedan od vozača, koji je naišao za njime je aktivirao sistem i sačekao da helikopter dođe po njega, zbog realne opasnosti da neka posada automobila ili kamiona naleti na povrećenog motociklistu. Helikopter je stigao za samo 5 minuta nakon aktiviranja signala za pomoć, tako da je David Casteau prebačen u bolnicu. Ovo je prvo odustajanje francuskog vozača od sedam nastupa na Dakar relijima.
{youtube}MXfQtl2r2UU?qv=hd720|640|360{/youtube}
{youtube}7AwuiDOZ9_I?qv=hd720|640|360{/youtube}
Marc Coma je u želji da nastavi jučerašnji dobar tempo forsirao previše i to ga je koštalo pucanja gume. Nažalost Pirelli pena nije uspela da pomogne tako da je Marc Coma ostao bez zadnjeg točka. Kako je Viladoms, pomoćnik („vodonoša") Come, odustao jedina opcija je bila da se sačeka jedan od KTM kamiona podrške, što bi značilo ogroman zaostatak na etapi.

Foto: KTM
Dogovor između odlično plasiranog privatnika (četvrto mesto u generali) na KTM-u, italijana Luke Manke i Marc Coma-e je omogućio da Coma dobije zadnji točak Mance, dok je italijan ostao da čeka pomoć servisnog kamiona KTMa. Zahvaljujući pomoći italijana Luce, Coma je etapu završio kao 19-ti sa 39:35 minuta kašnjenja, što ga je pomerilo na poziciju 8. u generalnom plasmanu sa 1:16:55 časova zaostatka za vodećim Despresom. Manca je zbog pozajmljivanja točka stigao kao 25-ti sa 58:18 minuta kašnjenja. Ovaj potez će mu sigurno doneti mnogo poena kod KTM-a naredne godine kada se bude pravio spisak fabrički podržanih vozača, ali i bez toga, ovakvi potezi samo pokazuju neverovatan fer-plej kod reli i Dakar vozača, a posebno motociklista.

Foto: KTM
Treći na etapi je Fretigne, koji je posle veoma loše protekle etape uspeo da povrati nešto pozicija, dok je na četvrtom mestu portugalac Goncalves na BMW G450 mašini.
Sagmajster je etapu završio kao 87-mi od 106 motociklista koji su još uvek „u igri". U generalnom plasmanu naš vozač je sada 69-ti sa 10:32:15 časova zaostatka.
Rezultati etape:
|
Pos. |
N° |
Name |
Make |
Time |
Variation |
|
1 |
009 |
LOPEZ CONTARDO (CHL) |
APRILIA |
05:52:40 |
00:00:00 |
|
2 |
002 |
DESPRES (FRA) |
KTM |
05:54:10 |
00:01:30 |
|
3 |
012 |
FRETIGNE (FRA) |
YAMAHA |
06:01:53 |
00:09:13 |
|
4 |
010 |
GONÇALVES (PRT) |
BMW |
06:06:23 |
00:13:43 |
|
5 |
019 |
FARIA (PRT) |
KTM |
06:07:49 |
00:15:09 |
|
6 |
004 |
ULLEVALSETER (NOR) |
KTM |
06:11:04 |
00:18:24 |
|
7 |
005 |
RODRIGUES (PRT) |
YAMAHA |
06:14:26 |
00:21:46 |
|
8 |
014 |
DUCLOS (FRA) |
KTM |
06:17:24 |
00:24:44 |
|
9 |
011 |
PRZYGONSKI (POL) |
KTM |
06:17:25 |
00:24:45 |
|
10 |
016 |
PAIN (FRA) |
YAMAHA |
06:19:53 |
00:27:13 |
Generalni plasman:
|
Pos. |
N° |
Name |
Make |
Time |
Variation |
Penalty |
|
1 |
002 |
DESPRES (FRA) |
KTM |
16:38:26 |
00:00:00 |
|
|
2 |
009 |
LOPEZ CONTARDO (CHL) |
APRILIA |
17:16:03 |
00:37:37 |
|
|
3 |
005 |
RODRIGUES (PRT) |
YAMAHA |
17:22:27 |
00:44:01 |
|
|
4 |
014 |
DUCLOS (FRA) |
KTM |
17:40:00 |
01:01:34 |
|
|
5 |
004 |
ULLEVALSETER (NOR) |
KTM |
17:46:33 |
01:08:07 |
|
|
6 |
010 |
GONÇALVES (PRT) |
BMW |
17:47:37 |
01:09:11 |
|
|
7 |
024 |
STREET (USA) |
KTM |
17:51:12 |
01:12:46 |
|
|
8 |
001 |
COMA (ESP) |
KTM |
17:55:21 |
01:16:55 |
22:00 |
|
9 |
031 |
MANCA (ITA) |
KTM |
18:05:05 |
01:26:39 |
|
|
10 |
034 |
PEDRERO GARCIA (ESP) |
KTM |
18:19:51 |
01:41:25 |

Foto: VW
Kod automobila došlo je do značajne promene. Stephane Peterhansel je bukvalno potonuo u generalnom plasmanu nakon što je ovu etapu završio kao 33-ći sa 2:14:35 časova zaostatka za pobednikom etape, Mark Millerom. Ovo je prva etapna pobeda američkog vozača na Dakaru, a Carlos Sainz je kao drugplasirani na etapi preuzeo vodeću poziciju u generalnom plasmanu. Treće mesto je osvojio još jedan vozač iz VW tima – Al Attiyah, dok je na četvrtom mestu etapu završio Robby Gordon. Peto mesto je, opet, pripalo VW vozaču – Nevesu.

Foto: BMW
Peterhansel je sa vodeće pozicije pao na 10. mesto , nakon što mu se na etapi polomila zadnja osovina.
Rezultati etape:
|
Pos. |
N° |
Name |
Make |
Time |
Variation |
|
1 |
305 |
MILLER (USA) |
VOLKSWAGEN |
05:06:15 |
00:00:00 |
|
2 |
303 |
SAINZ (ESP) |
VOLKSWAGEN |
05:08:25 |
00:02:10 |
|
3 |
306 |
AL-ATTIYAH (QAT) |
VOLKSWAGEN |
05:10:42 |
00:04:27 |
|
4 |
302 |
GORDON (USA) |
HUMMER |
05:11:03 |
00:04:48 |
|
5 |
312 |
NEVES (BRA) |
VOLKSWAGEN |
05:15:36 |
00:09:21 |
|
6 |
307 |
CHICHERIT (FRA) |
BMW |
05:18:39 |
00:12:24 |
|
7 |
311 |
TERRANOVA (ARG) |
MITSUBISHI |
05:22:48 |
00:16:33 |
|
8 |
314 |
SOUSA (PRT) |
MITSUBISHI |
05:26:23 |
00:20:08 |
|
9 |
308 |
HOLOWCZYC (POL) |
Nissan Overdrive |
05:31:41 |
00:25:26 |
|
10 |
310 |
NOVITSKIY (RUS) |
BMW |
05:31:53 |
00:25:38 |
Generalni plasman:
|
Pos. |
N° |
Name |
Make |
Time |
Variation |
|
1 |
303 |
SAINZ (ESP) |
VOLKSWAGEN |
16:10:51 |
00:00:00 |
|
2 |
306 |
AL-ATTIYAH (QAT) |
VOLKSWAGEN |
16:15:28 |
00:04:37 |
|
3 |
305 |
MILLER (USA) |
VOLKSWAGEN |
16:20:30 |
00:09:39 |
|
4 |
302 |
GORDON (USA) |
HUMMER |
17:10:46 |
00:59:55 |
|
5 |
314 |
SOUSA (PRT) |
MITSUBISHI |
17:24:13 |
01:13:22 |
|
6 |
308 |
HOLOWCZYC (POL) |
Nissan Overdrive |
17:27:09 |
01:16:18 |
|
7 |
312 |
NEVES (BRA) |
VOLKSWAGEN |
17:31:01 |
01:20:10 |
|
8 |
307 |
CHICHERIT (FRA) |
BMW |
17:38:32 |
01:27:41 |
|
9 |
322 |
SPINELLI (BRA) |
MITSUBISHI |
17:48:39 |
01:37:48 |
|
10 |
301 |
PETERHANSEL (FRA) |
BMW |
18:15:40 |
02:04:49 |

Foto: Kamaz
Kod kamiondžija, došlo je do promene – takođe. Firdaus Kabirov je uspeo da prekine niz etapnih pobeda Vladimira Čagina, a tom prilikom je Kabirov zabeležio svoju 30-tu etapnu pobedu na Dakaru. U svakom slučaju dve najbolje plasirane pozicije na etapi i u generalnom plasmanu zauzimaju i dalje dva Kamaza.

Foto: Kamaz
Rezultati etape:
|
Pos. |
N° |
Name |
Make |
Time |
Variation |
|
1 |
500 |
KABIROV (RUS) |
KAMAZ |
05:48:50 |
00:00:00 |
|
2 |
501 |
CHAGIN (RUS) |
KAMAZ |
05:49:09 |
00:00:19 |
|
3 |
507 |
ADUA (FRA) |
IVECO |
06:26:38 |
00:37:48 |
|
4 |
505 |
MARDEEV (RUS) |
KAMAZ |
06:31:18 |
00:42:28 |
|
5 |
508 |
VAN VLIET (NLD) |
GINAF |
06:32:02 |
00:43:12 |
Generalni plasman:
|
Pos. |
N° |
Name |
Make |
Time |
Variation |
|
1 |
501 |
CHAGIN (RUS) |
KAMAZ |
18:20:32 |
00:00:00 |
|
2 |
500 |
KABIROV (RUS) |
KAMAZ |
18:46:40 |
00:26:08 |
|
3 |
508 |
VAN VLIET (NLD) |
GINAF |
21:27:58 |
03:07:26 |
