Peta etapa Dakar relija je prošla u znaku Colin McRae-a koji je za volanom Nissan-a najbrži takmičar na 381km dugačkom brzincu. McRae je prešao brzinac za 3h 37minuta i 14 sekundi ispred Južnoafrikanca Giniel De Villiers-a takođe za volanom Nissan-a koji je kasnio 6min 53 sekunde i 7min 18 sekundi ispred Jutta Kleindschmidt u Volkswagenu. McRae je time povratio prvo mesto u generalnom plasmanu od Robby Gordona. Favoriti Stephane Peterhansel i Hiroshi Matsuoka u Mitcubishi-jima su imali probleme pa nisu bili na nivou konkurencije. Peterhansel je imao nekoliko pucanja guma pa je kasnio 24min 44sekunde za pobednikom, dok je Matsuoka imao problema sa menjačem pa nije uspeo da se pojavi ni na drugom kontrolnom punktu na 184km. Kod motorcikala Andy Caldecott na KTM-u je završio 3 sekunde ispred Marc Coma-e i 3 min 30 sekundi ispred Cyril Despres-a. U generalnom plasmanu Caldecott je drugi sa 43 sekudne kašnjenja za prvoplasiranim Coma-om koji je prvo mesto preuzeo od Francuza Davida Fretigne-a koji se izgubio prateći kolotrag koji su napravili turisti pa je sada 10min iza prvoplasiranog u generalnom plasmanu.
Danas se cozi 492km dugački brzinac do grada Zouerat.