Čitaoci časopisa "Lastauto Omnibus", "Fernfahrer" i "Trans aktuell" su novi Volkswagen Caddy ocenili kao najbolje privredno vozilo 2004. godine u kategoriji "gradska dostavna vozila".
39,1% od oko 10.000 čitalaca oglasalo je za Caddy, sa značajnom orazlikom od njegovih konkurenata Ford Transit Connect (13,1%) i Opel Combo (11%). Time je novo dostavno vozilo iz kuće Volkswagen – Privredna vozila postiglo najbolji rezultat u najvećem evropskom izboru čitalaca.
Novi Caddy, koji se proizvodi u mestu Poznan (Poljska), dobio je već u ovoj godini nagradu za privredna vozila «KEP-transporter godine 2004.» Žiri vlasnika voznih parkova proglasio je novo gradsko dostavno vozilo firme VW Privredna vozila pobednikom u jednom uporednom testu sa konkurencijom.
Novi Caddy ima oko 3,2 kubna metra tovarnog prostora i koji je lako dostupan kroz zadnja krilna vrata ili kroz zadnji poklopac. Serijska desna klizna vrata dozvoljavaju i utovar sa strane. Po izboru se novi Caddy može poručiti i salevim kliznim vratima. Vrhunska vrednost u klasi gradskih dostavnih vozila je nosivost do 750 kilograma.