Dozvoljeno – nedozvoljeno – dozvoljeno – nedozvoljeno – dozvoljeno – , ipak, neodzvoljeno.
Međunarodni sud za žalbe FIA, tako mu glasi puno ime, u Parizu je 23. avgusta, pošto je prethodnog dana saslušao argumenate suprostavljenih strana, FIA protiv svojih sudija – teh. komesara (bili su prisutni i predstavnici Renaulta), doneo konačnu odluku po pitanju spornog Renaultovog sistema za ublažavanje vibracija u nosu bolida. Odlučeno je da sistem nije u skladu sa pravilima i samim tim je proglašen nelegalnim. Ovom, napokon dočekanom, presudom pomenutog suda odluka sudija na trci u Hockenhaimu, kojom su vratili legitimnost Renaultovom sistemu, je poništena i na snazi ostaje zabrana korišćena istog, izrečena od strane FIA.
Iz službenog saopštenja Međunarodnog žalbenog suda:
"Nakon što smo saslušali objašnjenja obe strane i proučili razne dokumente kao i ostale dokaze, Sud je poništio odluku sudija br. 8 i presudio da korišćenje uređaja poznatog kao "podešeni amortizer mase" narušava član 3.15 iz tehničkog pravilnika FIA – za takmičenje Formule 1."