Veliki broj Portugalaca se ukupio na putu između Portimao-a i Malage kako bi videli Dakar vozače koji završavaju drugi i poslednji brzinac na Evropskom tlu. Carlos Sainz je i ovog puta bio najbrži u generalnom plasmanu i u kategoriji automobila, a i kod kamiona Vladimir Chaguin pobeđuje i na ovom brzincu. Kod motorcikala Ruben Faria, domaći takmičar pobeđuje koji je svakako iskoristio prednost poznavanja domaćeg terena i izvezao 115km specijalnog ispita najbrže u kategoriji motorcikala.
Sunčan dan i veoma lepi prizori područja Algarve su bili scenografija drugog specijalnog ispita ovogodišnjeg Dakara. Ruben Faria (RB. 160) je na svom KTM motorciklu pobedio na ovom sepcijalnom ispitu zahvaljujući poznavanju domaćih terenta, a Faria kao specijalista za motokros i enduro tkamičenja nije imao problema sa veoma blatnjavom podlogom. Vreme od 1:37:07 koje je postavio Faria je za minut kraće od onoga koje je postigao drugoplasirani Isidere Esteve, fabrički vozač KTM-a. Trećeplasirani je David Casteau, dok je na četvrtoj poziciji još jedan Portugalski privatni vozač – Helder Rodrigues (RB – 55) na Yamaha-i. Pobedom na specijalnom ispitu, Faria je postao treći Portugalac koji ju je osvojio na motorciklu posle Maquesa 1997. i Villara 2002. godine.
Kod automobila WRC vozači su opet bili na svom teretnu – brdoviti putevi, klizave krivine i ostale prepreke koje su zahtevale sve one tehnike koje poseduju WRC vozači, pa nije za čuđenje da je i ovaj specijalni ispit pobedio Carlos Sainz (VW) koji je etapu izvezao za 1:34:28 sa samo 25 sekundi prednosti isped Luc Alphand-a (Mitsu). Treću poziciju je osvojio još jedan reli vozač – Nasser Al Attiyah (BMW) koji je imao mnogo bolji dan u odnosu na prethodni kada je završio na 13. mestu. Sledeća tri mesta su zauzeli Mitsubishi-ji: Masuoka, Roma i Peterhansel koji je opet imao problem sa probušenom gumom.
Vladimir Chaguin je sa svojim Kamazom osvojio drugu uzastopnu pobedu na ovogodišnjem Dakaru i ostvario 1:30 minuta prednosti u odnosu na drugoplasiranog André De Azevedo (Tatra) i 4:30 ispred Miki Biasion (Iveco). Tomas Tomacek koji je imao udes sa svojom Tatrom je blokirao put ostalim kamionima pa je preostalim takmičarima dato isto vreme – 2:17:50 koje je postavio osmoplasirani Giacomo Vismara.
Rezultat druge etape vožene 1. januara 2006.
Portimão – Malaga
Veza: 65 km
Ispit: 115 km
Veza: 387 km
Ukupno: 567 km
Motorcikli – etapa
Poz. RB Ime Marka Vreme Razlika Kazna
1 160 FARIA / KTM 01:37:07 00:00:00
2 003 ESTEVE PUJOL / KTM 01:38:14 00:01:07
3 008 CASTEU / KTM 01:38:35 00:01:28
4 055 RODRIGUES / YAMAHA 01:39:07 00:02:00
5 002 COMA / KTM 01:39:15 00:02:08
6 179 PELLICER / KTM 01:39:35 00:02:28
7 097 FARRES GUELL / YAMAHA 01:39:59 00:02:52
8 080 GONCALVES / HONDA 01:40:14 00:03:07
9 012 FRETIGNE / YAMAHA 01:40:35 00:03:28
10 006 SALA / KTM 01:40:35 00:03:28
Motorcikli – generalno
Poz. RB Ime Marka Vreme Razlika Kazna
1 003 ESTEVE PUJOL / KTM 02:37:24 00:00:00
2 002 COMA / KTM 02:37:32 00:00:08
3 055 RODRIGUES / YAMAHA 02:38:07 00:00:43
4 008 CASTEU / KTM 02:38:11 00:00:47
5 001 DESPRES / KTM 02:38:55 00:01:31
6 179 PELLICER / KTM 02:39:29 00:02:05
7 012 FRETIGNE / YAMAHA 02:39:50 00:02:26
8 080 GONCALVES / HONDA 02:40:59 00:03:35
9 004 DE GAVARDO / KTM 02:42:15 00:04:51
10 097 FARRES GUELL / YAMAHA 02:42:15 00:04:51
Automobili – etapa
Poz. RB Ime Marka Vreme Razlika Kazna
1 307 SAINZ / SCHULZ VOLKSWAGEN 01:34:28 00:00:00
2 302 ALPHAND / PICARD MITSUBISHI 01:34:53 00:00:25
3 308 AL ATTIYAH / GUEHENNEC BMW 01:34:56 00:00:28
4 306 MASUOKA / MAIMON MITSUBISHI 01:35:29 00:01:01
5 304 ROMA / MAGNE MITSUBISHI 01:35:30 00:01:02
6 300 PETERHANSEL / COTTRET MITSUBISHI 01:36:53 00:02:25
7 301 SABY / PERIN VOLKSWAGEN 01:36:59 00:02:31
8 311 SOUSA / LURQUIN NISSAN 01:37:30 00:03:02
9 309 MILLER / VON ZITZEWITZ VOLKSWAGEN 01:37:40 00:03:12
10 303 KLEINSCHMIDT / PONS VOLKSWAGEN 01:37:53 00:03:25
Automobili – generalno
Poz. RB Ime Marka Vreme Razlika Kazna
1 307 SAINZ / SCHULZ VOLKSWAGEN 02:30:48 00:00:00
2 302 ALPHAND / PICARD MITSUBISHI 02:34:33 00:03:45
3 304 ROMA / MAGNE MITSUBISHI 02:35:02 00:04:14
4 301 SABY / PERIN VOLKSWAGEN 02:35:10 00:04:22
5 311 SOUSA / LURQUIN NISSAN 02:35:20 00:04:32
6 306 MASUOKA / MAIMON MITSUBISHI 02:36:23 00:05:35
7 303 KLEINSCHMIDT / PONS VOLKSWAGEN 02:36:37 00:05:49
8 308 AL ATTIYAH / GUEHENNEC BMW 02:37:30 00:06:42
9 300 PETERHANSEL / COTTRET MITSUBISHI 02:37:35 00:06:47
10 322 CHICHERIT / BAUMEL BMW 02:37:35 00:06:47
Kamioni – etapa
Poz. RB Ime Marka Vreme Razlika Kazna
1 508 CHAGIN / YAKUBOV / SAVOSTIN KAMAZ 02:00:01 00:00:00
2 513 DE AZEVEDO / MARTINEC / JUSTO TATRA 02:01:51 00:01:50
3 512 BIASION / ALBIERO / DIAMANTE IVECO 02:04:31 00:04:30
4 528 SADLAUER / MAIER / MAYER MAN 02:08:14 00:08:13
5 519 VILA ROCA / TORRALLARDONA / ASURMENDI IVECO 02:08:42 00:08:41
6 507 ALEN / TORNABELL / MICOZZI IVECO 02:10:10 00:10:09
7 509 LOPRAIS / GILAR / LOPRAIS TATRA 02:11:08 00:11:07
8 563 SAINZ OLLERO / PRIETO / VELHINHO MERCEDES 02:17:50 00:17:49
9 571 HOOGENDYK / WESSLINK / HOOGENDYK MERCEDES 02:17:50 00:17:49
10 573 BETHOUX / SUCHET / JUCHAULT MERCEDES 02:17:50 00:17:49
Kamioni – generalno
Poz. RB Ime Marka Vreme Razlika Kazna
1 508 CHAGIN / YAKUBOV / SAVOSTIN KAMAZ 03:13:00 00:00:00
2 513 DE AZEVEDO / MARTINEC / JUSTO TATRA 03:18:05 00:05:05
3 512 BIASION / ALBIERO / DIAMANTE IVECO 03:19:50 00:06:50
4 519 VILA ROCA / TORRALLARDONA / ASURMENDI IVECO 03:29:14 00:16:14
5 507 ALEN / TORNABELL / MICOZZI IVECO 03:29:47 00:16:47
6 528 SADLAUER / MAIER / MAYER MAN 03:31:39 00:18:39
7 509 LOPRAIS / GILAR / LOPRAIS TATRA 03:33:39 00:20:39
8 503 VISMARA / CAMBIAGHI MERCEDES 03:41:18 00:28:18
9 533 LEIHENER / BAUMANN / GOLDBERG MAN 03:43:51 00:30:51
10 553 DARAZSI / SZALAI / RACK MAN 03:44:07 00:31:07